01
Quién presenta el recurso
Su nombre completo y su número de cédula. Si lo presenta a favor de otra persona, también el nombre de ella.
Plantilla gratuita de recurso de amparo
Un aporte a la comunidad
Redacte su propio recurso de amparo
Cualquier persona puede presentar un recurso de amparo por su cuenta, sin abogado y sin formalidades. Esta plantilla ordena lo que la Sala Constitucional necesita saber. Puede usarla, copiarla y compartirla.
Plantilla en Word, editable Descargar el archivo .docxPlantilla en PDF, para imprimir y llenar a mano Descargar el archivo .pdf
La descarga es libre: no pedimos su nombre ni su correo. La plantilla lleva nuestra marca en el pie de página; puede conservarla o borrarla.
Qué debe decir
Seis puntos que no pueden faltar
No hace falta lenguaje jurídico. Hace falta que quien lea entienda quién reclama, contra quién, qué pasó y qué se pide.
02
Contra quién
El funcionario o la oficina que causó el problema. Si no sabe el nombre de la persona, basta con indicar la institución y la oficina.
03
Qué pasó
Los hechos en orden, con fechas. Uno por párrafo y numerados, para que sea fácil seguirlos.
04
Qué derecho se afecta
Dígalo con sus palabras: su salud, su derecho a una respuesta, su trabajo. No es obligatorio citar leyes. Lo que usted puede exigir como paciente está en Derecho a la salud.
05
Qué prueba tiene
Referencias médicas, comprobantes de citas, cartas, respuestas. Las fotos y los videos se entregan en un disco o en una memoria USB. La guía gratuita de lista de espera trae una bitácora para ordenarla.
06
Qué pide y dónde le avisan
Lo que quiere que la Sala ordene, y un correo electrónico para recibir las notificaciones.
Ejemplo con datos ficticios
Así se ve un recurso ya redactado
La persona, el hospital y los hechos de este ejemplo son inventados. Junto a cada parte, una nota explica para qué sirve.
Encabezado
San José, 3 de noviembre de 2026.
Recurrente: Ana Lucía Mora Vargas, cédula 1-0000-0000.
Tipo de proceso: recurso de amparo.
Recurridos: la Dirección General y la Jefatura del Servicio de Ortopedia del Hospital del Valle, de la Caja Costarricense de Seguro Social.
Derecho que considero lesionado: derecho a la salud.
Los datos que identifican el caso de un vistazo. Si usted presenta el recurso a favor de otra persona, agregue una línea: “A favor de”, con el nombre de ella.
Presentación
Señoras magistradas y señores magistrados de la Sala Constitucional:
Yo, Ana Lucía Mora Vargas, mayor, vecina de Desamparados, presento recurso de amparo contra la Dirección General y la Jefatura del Servicio de Ortopedia del Hospital del Valle, porque llevo más de un año y siete meses en espera de una cirugía de cadera que mi médico indicó como prioritaria, sin que se me haya asignado una fecha.
Un párrafo que resume todo: quién reclama, contra quién y por qué. El recurso se dirige contra quien dirige la oficina que debe resolver.
Hechos
1. Soy asegurada y recibo atención en el Hospital del Valle.
2. El 12 de marzo de 2025, el especialista en Ortopedia me diagnosticó un desgaste severo de la cadera derecha e indicó una cirugía de reemplazo. En la referencia anotó que el caso es prioritario.
3. Ese mismo día me incluyeron en la lista de espera. No me dieron fecha.
4. El 20 de enero de 2026 pregunté por escrito cuándo me operarían. Me respondieron que no había fecha por falta de espacio en sala.
5. Desde entonces el dolor aumentó. Hoy necesito bastón para caminar y tuve que dejar mi trabajo.
6. A la fecha de este recurso sigo sin fecha de cirugía.
Hechos cortos, numerados y con fechas. Solo lo que usted puede demostrar o conoce directamente. Las opiniones no ayudan; las fechas, sí.
Derecho lesionado
Considero que la espera sin fecha, en un caso que mi médico calificó como prioritario, afecta mi derecho a la salud y a recibir atención oportuna.
Basta con nombrar el derecho con sus palabras. Citar artículos es opcional.
Prueba
Aporto copia de: a) la referencia médica del 12 de marzo de 2025; b) mi carta del 20 de enero de 2026 con el sello de recibido; c) la respuesta del hospital; d) el dictamen médico más reciente.
Solicito que se pida al hospital mi expediente clínico.
Una lista de lo que adjunta. Lleve copias; conserve los originales. Puede pedir que la Sala solicite documentos que usted no tiene.
Petitoria
Solicito que se declare con lugar este recurso y que se ordene a las autoridades recurridas programar y realizar mi cirugía dentro del plazo que la Sala estime razonable según mi condición médica.
Lo que usted quiere que la Sala ordene. Sea concreto: una cirugía, una cita, un medicamento, una respuesta.
Notificaciones
Recibiré notificaciones en el correo electrónico ana.mora@ejemplo.com.
El medio por el que la Sala le avisará. Revíselo con frecuencia: si le piden aclarar algo, el plazo para responder es corto.
Cómo y dónde presentarlo
Cómo presentarlo en cuatro pasos
El trámite es gratuito y usted puede hacerlo sin abogado.
Paso 1
Complete la plantilla
A mano o en computadora. No necesita firma autenticada ni copias adicionales.
Paso 2
Reúna la prueba
Copias de referencias, citas, cartas y respuestas. Fotos o videos, en un disco o una memoria USB.
Paso 3
Preséntelo
En la Sala Constitucional, en Sabana Sur, San José, a cualquier hora del día. También puede enviarlo por fax o por el sistema Gestión en Línea del Poder Judicial, que requiere una clave que se solicita una sola vez, en persona, en cualquier despacho judicial.
Paso 4
Revise sus notificaciones
La Sala le escribirá al medio que usted indicó. Si le pide aclarar o completar algo, tiene tres días para hacerlo.
Puede presentarlo mientras dure la situación que le afecta y hasta dos meses después de que haya terminado. No es necesario haber reclamado antes ante la institución.
Siga leyendo
Si quiere preparar mejor su caso
Para decidir si el amparo es la vía y ante quién reclamar antes de presentarlo.
Recurso de amparo contra la Caja: cuándo conviene y qué debe reunir Leer el artículoPacientes: dónde reclamar si el servicio falla Ver los órganosCriterio firme: lo que han resuelto los tribunales sobre listas de espera y medicamentos Ver los votosCentro de recursos: todo lo publicado para pacientes y asegurados Ver los recursos
Si prefiere no presentarlo solo
Revisamos su borrador y su prueba antes de que lo presente.
Usted puede presentar el recurso sin abogado. Si quiere una segunda lectura, la consulta inicial dura 60 minutos, presencial o en línea.